Η βίβλος με τις σφαγές του Ολυμπιακού στην Ευρώπη (Μέρος Α': Έως το 2010)

Η Αθλητική διαπλοκή παρουσιάζει ένα τεράστιο, συγκλονιστικό αφιέρωμα-ποταμό με όλες τις διαιτητικές σφαγές του Ολυμπιακού στην Ευρώπη. Η πληρέστερη έρευνα που έγινε ποτέ για το θέμα, σοκάρει...

Οι διαιτησίες που έχει αντιμετωπίσει ο Ολυμπιακός κατά τη διάρκεια της ευρωπαϊκής του ιστορίας στο ποδόσφαιρο, είναι ένα σκληρό κεφάλαιο. Διαχρονικά οι ερυθρόλευκοι αντιμετώπιζαν άγριες διαιτησίες επιπέδου υποσαχάριας Αφρικής οι οποίες αλλοίωναν αποτελέσματα και ευρωπαϊκές πορείες από τη δεκαετία του 1960 μέχρι τις μέρες μας.

Η Αθλητική διαπλοκή ανοίγει τον φάκελο των διαιτητικών σφαγών του Ολυμπιακού στην Ευρώπη.

Σήμερα παρουσιάζουμε το πρώτο μέρος που αφορά την εποχή 1997-2010, αλλά και τις σφαγές του μακρινου παρελθόντος.

Στο δεύτερο μέρος που ακολουθεί (link εδώ), παρουσιάζουμε την σύγχονη εποχη, από το 2010 μέχρι τις μέρες μας.

Πρόκειται για μία έρευνα-ποταμό με βίντεο, printscreens, πρωτοσέλιδα, ντοκουμέντα και ρεπορτάζ από το αρχείο της Αθλητικής διαπλοκής σε ένα ολοκληρωμένο αφιέρωμα με πλήρη στοιχεία (ημερομηνίες, αποτελέσματα, ονόματα διαιτητών)  που περιλαμβάνει και λιγότερο γνωστές φάσεις.

Το άρθρο αυτό αξίζει να διαβάσει κάθε Έλληνας φίλαθλος και ιδίως οι φίλαθλοι του Ολυμπιακού που οφείλουν να αναλογιστούν κάτω από ποιες συνθήκες οι ομάδα τους κατάφερε να πετύχει ιστορικές νίκες στην Ευρώπη, να γίνει η πρώτη ελληνική ομάδα στην κατάταξη του ranking της UEFA και η μοναδική ελληνική ομάδα που κατέκτησε ευρωπαϊκό τίτλο. Πάρτε βαθιά ανάσα και ξεκινάμε!

ΣΕΖΟΝ 1997-1998
ΣΦΑΓΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ

(1) 3η αγωνιστική ομίλων
22/10/1997 - Ρεάλ Μαδρίτης-Ολυμπιακός 5-1
Διαιτητής: Πιερλουίτζι Κολίνα (Ιταλία)

Ξεκίνημα με την πρώτη χρονιά του Ολυμπιακού στο Τσάμπιονς Λιγκ. Οι Ερυθρόλευκοι αντιμετώπισαν στο «Σαντιάγκο Μπερναμπέου» την πανίσχυρη Ρεάλ Μαδρίτης που εκείνη τη χρονιά κατέκτησε το τρόπαιο. Μάλιστα προηγήθηκαν με κεφαλιά του Νταμπίζα, αλλά τελικά έχασαν με το βαρύ 5-1. Για να γίνει αυτό, χρειάστηκε να σφυρίξει ο Κολίνα δύο πέναλτι υπέρ της Ρεάλ, με το πρώτο να είναι εντελώς ανύπαρκτο. Αυτό ήταν το λιγότερο μπροστά σε όσα επρόκειτο να ακολουθήσουν...

Το βίντεο του πρώτου πέναλτι:

(2) 4η αγωνιστική ομίλων Champions League
05/11/1997 - Ολυμπιακός-Ρεάλ Μαδρίτης 0-0
Διαιτητής: Χέλμουτ Κρουγκ (Γερμανία)

Οι δύο ομάδες βρέθηκαν ξανά αντιμέτωπες στο ΟΑΚΑ στην αμέσως επόμενη αγωνιστική.

Στο 5ο λεπτό ο Στέλιος Γιαννακόπουλος βγήκε τετ-α-τετ με τον Κανιθάρες, ο οποίος τον ανέτρεψε. Ήταν πέναλτι και αποβολή. Ο Ολυμπιακός θα μπορούσε λοιπόν να προηγηθεί και να παίζει μέσα στο καμίνι του ΟΑΚΑ με παίκτη παραπάνω για 86 αγωνιστικά λεπτά. Ο Γερμανός διαιτητής Χέλμουτ Κρουγκ δεν συγκινήθηκε. Παρόλα αυτά ο Ολυμπιακός πήρε βαθμό από τη Ρεάλ (0-0).

Το βίντεο της φάσης:

Στον ίδιο αγώνα, υπήρξε ξεκάθαρο σπρώξιμο στον Ανατολάκη, ο οποίος έβγαινε τετ α τετ με τον γκολκίπερ της Ρεάλ, ένα σπρώξιμο που ξεκίνησε έξω από την περιοχή και συνεχίστηκε μέσα και το οποίο θα μπορούσε να είναι τουλάχιστον φάουλ σε πολύ καλό σημείο για τον Ολυμπιακό. Ο Κρουγκ δεν έδωσε τίποτα ξανά...

Το βίντεο της δεύτερης φάσης:

«Τα Νέα», 06/11/1997

ΣΕΖΟΝ 1999-2000
ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΟΥ ΘΕΟΥ

5η αγωνιστική ομίλων Champions League
26/10/1999 - Ρεάλ Μαδρίτης-Ολυμπιακός 3-0

Διαιτητής: Μάρκους Μερκ (Γερμανία)
.

Τι να πει κανείς για τον μεγάλο Βραζιλιάνο Ρομπέρτο Κάρλος... Αμυντικός, σκόρερ, εκτελεστής στημένων... Στον αγώνα Ρεάλ Μαδρίτης - Ολυμπιακός στο Σαντιάγκο Μπερναμπέου για την 5η αγωνιστική των ομίλων της σεζόν 1999/00, υπήρξε και τερματοφύλακας, σώζοντας με το χέρι του την παραβίαση της εστίας της βασίλισσας!

Το βίντεο της φάσης:

Αυτό συνέβη όταν το σκορ ήταν 1-0. Ο Ολυμπιακός έπρεπε να κερδίσει πέναλτι και η Ρεάλ έπρεπε να μείνει με δέκα παίκτες, χάνοντας ένα από τα επίλεκτα μέλη της. Ο Γερμανός διαιτητής Μάρκους Μερκ δεν αισθάνθηκε την ανάγκη να σφυρίξει πέναλτι και να αποβάλει τον Ρομπέρτο Κάρλος.

Ο Ολυμπιακός θα μπορούσε να ισοφαρίσει και να έχει αριθμητικό πλεονέκτημα. Όχι μόνο δεν έγινε αυτό, αλλά στη συνέχεια ο Ρ. Κάρλος που έπρεπε να έχει αποβληθεί, σκόραρε.


Για την ιστορία, η Ρεάλ κατάκτησε και εκείνη τη σεζόν το Τσάμπιονς Λιγκ. Δηλαδή στις τρεις πρώτες χρονιές των ερυθρόλευκων στη διοργάνωση, τις δύο αντιμετώπισαν την ομάδα που κατέκτησε το τρόπαιο και τη μοναδική φορά που δεν συνέβη αυτό (1998/99) ο Ολυμπιακός «άγγιξε» τα ημιτελικά!

ΣΕΖΟΝ 2000-2001
Η ΣΦΑΓΗ ΤΟΥ «ΜΟΛΙΝΟ»

(1) 6η αγωνιστική ομίλων Champions League
07/11/2000 - Λιόν-Ολυμπιακός 1-0
Διαιτητής: Γκούντερ Μπένκο (Αυστρία).

Τη σεζόν που ο Παναθηναϊκός προκρινόταν στην επόμενη φάση με 8 βαθμούς, ο Ολυμπιακός έχανε την πρόκριση με 9 βαθμούς στην ισοβαθμία! Για να μείνει όμως στους 9 βαθμούς, έπρεπε να χειρουργηθεί διαιτητικά στον αγώνα της τελευταίας αγωνιστικής στη Γαλλία με τη Λιόν, καθώς ακυρώθηκε καθαρό γκολ του Τζιοβάνι:

Επίσης, λίγο πριν το τέλος του αγώνα, δεν καταλογίστηκε πέναλτι υπέρ του Ολυμπιακού, σε ανατροπή του Άλβες:

Το βίντεο της φάσης:

Έτσι λοιπόν, ο Ολυμπιακός των 9 βαθμών, δεν έφτασε στους 10 ή τους 12 και αποκλείστηκε από τη συνέχεια της διοργάνωσης, εξ αιτίας της διαιτησίας. Αντίθετα, ο Παναθηναϊκός προκρίθηκε στην επόμενη φάση των ομίλων, με μόλις 8 βαθμούς, αλλά εκεί τερμάτισε τελευταίος στον όμιλο του.

«Τα Νέα», 08/11/2000:

(2) Επαναληπτικός φάσης «32» κυπέλλου ΟΥΕΦΑ
07/12/2000 - Λίβερπουλ-Ολυμπιακός 2-0
Διαιτητής: Βίτορ Μέλο Περέιρα (Πορτογαλία).

Ακριβώς ένα μήνα μετά, θα ακολουθήσει δεύτερη σφαγή. Ο Ολυμπιακός συνέχισε στους «32» του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ. Αντίπαλός του η Λίβερπουλ.                                                      

Μετά την ισοπαλία στο ΟΑΚΑ (2-2), οι Ερυθρόλευκοι πήγαν στο Άνφιλντ για να διεκδικήσουν τις πιθανότητές τους. Ωστόσο, δεν καταλογίστηκε καθαρό πέναλτι υπέρ τους, σε ανατροπή του Τζόρτζεβιτς από τον τερματοφύλακα της Λίβερπουλ, Βέστερφελντ. Διαιτητής ήταν ο γνωστός πλέον σε όλους μας στην Ελλάδα Πορτογάλος Βίτορ Μέλο Περέιρα.

Το βίντεο της φάσης:

ΣΕΖΟΝ 2002-2003
Η ΣΦΑΓΗ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

(1) 2η αγωνιστική ομίλων Champions League
24/09/2002 - Μακάμπι Χάιφα-Ολυμπιακός 3-0
Διαιτητής: Μάσιμο Ντε Σάντις (Ιταλία).

Ο Ολυμπιακός εντυπωσιάσε όλη την Ευρώπη στην πρεμιέρα με τον θρίαμβο 6-2 επί της φιναλίστ του θεσμού Λεβερκούζεν.

Στη 2η αγωνιστική, αντιμετώπισε την πρωταθλήτρια Ισραήλ Μακάμπι Χάιφα στην Κύπρο (λόγω του πολέμου στο Ισραήλ). Το αποτέλεσμα ήταν καθαρή αλλοίωση, καθώς η Μακάμπι προηγήθηκε με ανύπαρκτο πέναλτι, ενώ δεν δόθηκε καθαρό πέναλτι στον Ολυμπιακό.

Το βίντεο του πέναλτι-«μαϊμού»:

Το βίντεο του πέναλτι που δεν δόθηκε στον Ολυμπιακό:


(2) 5η αγωνιστική ομίλων Champions League
29/10/2002 - Λεβερκούζεν-Ολυμπιακός 2-0
Διαιτητής: Αλφρέντο Τρενταλάντζε (Ιταλία).

Φτάνουμε στην πέμπτη αγωνιστική και στον αγώνα Λεβερκούζεν-Ολυμπιακός. Με το σκορ στο 1-0 υπέρ των Γερμανών και ενώ ο Ολυμπιακός προσπαθούσε να ισοφαρίσει, η Λεβερκούζεν κέρδισε ανύπαρκτο πέναλτι, σε μία επί ίσοις όροις διεκδίκηση της μπάλας του Ντρασένα με τον Μπερμπάτοφ.

Το βίντεο της φάσης:

«Τα Νέα», 30/10/2002

ΣΕΖΟΝ 2004-2005

(1) 3η αγωνιστική ομίλων Champions League
19/10/2004 - Μονακό-Ολυμπιακός 2-1
Διαιτητής: Γιαν Βέγκερεφ (Ολλανδία).          

Τη σεζόν 2004-05 ο Ολυμπιακός έκανε πράγματα και θαύματα. Παρότι κληρώθηκε ξανά με την ομάδα που κατέκτησε τον τίτλο (Λίβερπουλ), συγκέντρωσε 10 βαθμούς στον όμιλο και όμως έμεινε εκτός συνέχειας της διοργάνωσης!

Σε αυτό βοήθησε και η διαιτησία του Ολλανδού Γιαν Βέγκερεφ στον αγώνα της τρίτης αγωνιστικής στο Μονακό, καθώς ακυρώθηκε κανονικό γκολ του Γιάννη Οκκά με το οποίο ο Ολυμπιακός θα ισοφάριζε στο 88', αλλά δεν κατακυρώθηκε παρότι η μπάλα πέρασε τη γραμμή.

«Goal News», 20/10/2004:

2) Πρώτος αγώνας φάσης «16» κυπέλλου ΟΥΕΦΑ
10/03/2005 - Ολυμπιακός-Νιούκαστλ 1-3
Διαιτητής: Αρτούρο Ιμπάνεζ (Ισπανία).

Την ίδια σεζόν, ο Ολυμπιακός, παρότι δεν προκρίθηκε στους «16» του Τσάμπιονς Λιγκ με 10 βαθμούς συγκομιδή, εν τούτοις, προχώρησε στο κύπελλο ΟΥΕΦΑ, αφήνοντας εκτός την Σοσό με δύο νίκες στους «32».

Στη φάση των «16» κληρώθηκε με τη Νιούκαστλ, αλλά στην επέτειο των 80ων γενεθλίων του συλλόγου, στις 10/03/2005, ένας ανεκδιήγητος διαιτητής, φρόντισε να αποδεκατίσει άδικα τον Ολυμπιακό που τον άφησε με 9 παίκτες από το ξεκίνημα του αγώνα. Ακόμα και Άγγλοι δημοσιογράφοι ανακήρυξαν man of the match τον Ισπανό διαιτητή!

Ο Ολυμπιακός είχε χάσει πια κάθε ελπίδα πρόκρισης σε μία εποχή που ίσχυε ο κανονισμός του εκτός έδρας γκολ και οι Άγγλοι είχαν σκοράρει τρεις φορές στο Καραϊσκάκη.

«Goal News», 11/03/2005

ΣΕΖΟΝ 2007-2008
(1) 1η αγωνιστική ομίλων Champions League
18/09/2007 - Ολυμπιακός -Λατσιο 1-1
Διαιτητής: Έρικ Μπράαμχαρ (Ολλανδία).

Μια ακόμα διαιτητική σφαγή στέρησε από τον Ολυμπιακό τη νίκη στον αγώνα με τη Λάτσιο για την πρεμιέρα της σεζόν 2007/08. Στο κεκλεισμένων των θυρών γήπεδο Καραϊσκάκη, οι Ιταλοί ισοφάρισαν στο 77' με γκολ από καραμπίνατη θέση οφσάιντ.


Ο Ολυμπιακός προκρίθηκε εν τέλει στη φάση των «16» του Champions League, αλλά, αν είχε νικήσει στην πρεμιέρα, τότε θα είχε προκριθεί ως πρώτος, άρα δεν θα κληρωνόταν με την πανίσχυρη Τσέλσι του Ρομάν Αμπράμοβιτς, η οποία έφτασε ως τον τελικό, όπου έχασε το τρόπαιο στα πέναλτι από την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.

(2) 5η αγωνιστική ομίλων Champions League
28/11/2007 - Λάτσιο-Ολυμπιακός 1-2.
Διαιτητής: Χάουαρντ Μέλτον Γουέμπ (Αγγλία)

Μια από τα ίδια και στη ρεβάνς... Η Λάτσιο προηγήθηκε στο Ολίμπικο με γκολ του Πάντεφ στο 30', με τη μικρή λεπτομέρεια ότι η επαναφορά έγινε από τον Ρόκι με τη μπάλα να έχει περάσει ξεκάθαρα άουτ! Ο Ολυμπιακός δεν το πλήρωσε. Έκανε την ανατροπή στη Ρώμη και τελικά προκρίθηκε στη φάση των «16» του Champions League!

Το βίντεο της φάσης:

ΣΕΖΟΝ 2008/09

(1) 1η αγωνιστική ομίλων κυπέλλου ΟΥΕΦΑ
23/10/2008 - Γαλατασαράι - Ολυμπιακός 1-0
Διαιτητής: Eduardo Iturraralde Gonzalez (Ισπανία)

Στην πρεμιέρα των ομίλων του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ το 2008, ο Ολυμπιακός αδικήθηκε ξανά, καθώς δεν καταλογίστηκε καθαρό πέναλτι σε ανατροπή του Βραζιλιάνου Ντιόγκο από τον Σάμπρι και ενώ η Γαλατασαράι ήταν μπροστά στο σκορ με 1-0.


Το βίντεο της φάσης:

ΣΕΖΟΝ 2009-2010
ΔΙΠΛΗ ΣΦΑΓΗ ΣΤΟΥΣ «16»

(1) 2η αγωνιστική ομίλων Champions League
29/09/2009 - Άρσεναλ - Ολυμπιακός 2-0
Διαιτητής: Στέφαν Λανουά (Γαλλία).

Το «ορεκτικό» της σεζόν δόθηκε στη φάση ομίλων όταν η Άρσεναλ νίκησε τον Ολυμπιακό στο Λονδίνο με σκορ 2-0 με το γκολ του Αρσάβιν να είναι καραμπινάτο οφσάιντ...

(2) Πρώτος αγώνας φάσης «16» Champions League
23/02/2010 - Ολυμπιακός-Μπορντό 0-1
Διαιτητής: Χάουαρντ Γουεμπ (Αγγλία)

Τη σεζόν 2009-10 ο Ολυμπιακός είχε μία μεγάλη ευκαιρία να βρεθεί στα προημιτελικά του UEFA Champions League. Του τη στέρησε ο ίδιος άνθρωπος που τον αδίκησε στη Ρώμη το 2007, ο Άγγλος ρέφερι Χάουαρντ Γουέμπ, ο οποίος ακύρωσε καθαρό γκολ του Μαρέσκα στο 93' για δήθεν επιθετικό φάουλ, ενώ και το γκολ της Μπορντό προήλθε από ανύπαρκτο φάουλ!

«Τα Νέα» και Sport24:

Το βίντεο της φάσης:

3) Επαναληπτικός φάσης «16» Champions League
17/03/2010 - Μπορντό-Ολυμπιακός 2-1
Διαιτητής: Ολενγκάριο Μπενκερένσα (Πορτογαλία).

Αντίστοιχα πικρές διαιτητικές αναμνήσεις έχει ο Ολυμπιακός και από τη ρεβάνς της Γαλλίας. Το γκολ με το οποίο προηγήθηκαν οι Γάλλοι προήλθε από παντελώς ανύπαρκτό φάουλ που καταλογίστηκε στον Ολυμπιακό...

Δείτε το βίντεο:


ΟΙ ΣΦΑΓΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΟΣ
Υπάρχουν πολλές ακόμα σφαγές του Ολυμπιακού στο μακρινό παρελθόν, από τη δεκαετία του 1960 μέχρι το 1997, με χαρακτηριστικότερες τις εξής:

- 1968, Α' γύρος κυπέλλου κυπελλούχων - επαναληπτικός αγώνας:  Ολυμπιακός-Ντάνφερμλιν 3-0 (διαιτητής: Κράβνεκ).
Με το σκορ 3-0, ακυρώθηκε κανονικό γκολ του Γιούτσου και έτσι προκρίθηκαν οι Σκωτσέζοι που είχαν νικήσει με 4-0 στον πρώτο αγώνα.

- 1971, Α' γύρος κυπέλλου κυπελλούχων - επαναληπτικός αγώνας: Ντιναμό Μόσχας-Ολυμπιακός 1-2 (διαιτητής: Μπούχελι).
Στο 85' με το σκορ 1-2 υπέρ του Ολυμπιακού, δεν δόθηκε καθαρό πέναλτι υπέρ των Ερυθρόλευκων, σε ανατροπή του Παπαδημητρίου. Το 1-2 δεν άλλαξε και η Ντιναμό που είχε νικήσει με 0-2 στον Πειραιά, προκρίθηκε στην επόμενη φάση.

- 1974, φάση «16» κυπέλλου πρωταθλητριών Ευρώπης - επαναληπτικός αγώνας: Ολυμπιακός-Άντερλεχτ 3-0 (διαιτητής: Παλοτάι).
Μετά την ήττα από την Άντερλεχτ στο Βελγιο με 5-1, ο Ολυμπιακός νίκησε με 3-0 στη ρεβάνς, αλλά δεν προκρίθηκε στα προημιτελικά της διοργάνωσης, γιατί ο Ούγγρος διαιτητής Παλοτάι ακύρωσε άδικα τέσσερα (!) γκολ του Ολυμπιακού και απέβαλε αδικαιολόγητα τον Σταυρόπουλο, στη μεγαλύτερη σφαγή Ελληνικής ομάδας στην Ευρώπη όλων των εποχών.

Το πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Αθλητική Ηχώ» την επομένη της σφαγής με την Άντερλεχτ από τον Παλοτάι το 1974:


- 1978, Α' γύρος κυπέλλου ΟΥΕΦΑ - επαναληπτικός αγώνας: Λέφσκι Σόφιας-Ολυμπιακός 3-1 (διαιτητής: Καζαρίν).
Ο Ολυμπιακός νίκησε με 2-1 στο στάδιο Καραϊσκάκη και ηττήθηκε με το ίδιο σκορ στη ρεβάνς της Βουλγαρίας. Στην παράταση του επαναληπτικού αγώνα, ο Ιταλός διαιτητής Καζαρίν καταλόγισε αυστηρό πέναλτι υπέρ της Λέφσκι και απέβαλε μέσα σε λίγα λεπτά δυο παίκτες του Ολυμπιακού, αφήνοντας τους Ερυθρόλευκους με εννέα παίκτες. Σύμφωνα με τον Τύπο της εποχής, στην κανονική διάρκεια του αγώνα, υπήρξαν και επτά φάσεις των γηπεδούχων που έπρεπε να σταματήσουν για οφσάιντ, κάτι που δεν συνέβη.

- 1990, φάση «16» κυπέλλου κυπελλούχων - πρώτος αγώνας: Ολυμπιακός-Σαμπντόρια 0-1 (διαιτητής: George Courtney).
Με το σκορ ισόπαλο χωρίς τέρματα, δεν καταλογίστηκε καθαρό πέναλτι υπέρ του Ολυμπιακού, σε χέρι του Μανίνι της Σαμπντόρια εντός περιοχής.

- 1993, προημιτελικά κυπέλλου κυπελλούχων - επαναληπτικός: Ατλέτικο Μαδρίτης-Ολυμπιακός 3-1 (διαιτητής: Μακλόσκι).
Με το σκορ 1-0 υπέρ της Ατλέτικο, ο Σκωτσέζος διαιτητής δεν μέτρησε γκολ ισοφάρισης του Ολυμπιακού από τον Βαΐτση (η μπάλα πέρασε ολόκληρη τη γραμμή). Δείτε το βίντεο:


- 1993, Β' γύρος κυπέλλου ΟΥΕΦΑ -  πρώτος αγώνας: Τενερίφη-Ολυμπιακός 2-1 (διαιτητής: Σέντλατσεκ).
Στο 72', με το σκορ 2-1, ακυρώθηκε γκολ του Σοφιανόπουλου του Ολυμπιακού για υπόδειξη οφσάιντ σε οριακή φάση. Στο 87' έγινε χέρι από τον Μάτα της Τενερίφης στα όρια της μεγάλης περιοχής, αλλά δεν δόθηκε το φάουλ που ήταν σε πολύ καλό σημείο για τον Ολυμπιακό, ούτε αποβλήθηκε ο Μάτα, καθώς ο Σοφιανόπουλος έβγαινε σε προφανή θέση για γκολ πριν ανακοπεί η μπάλα με το χέρι.

Στο δεύτερο μέρος της έρευνας, αναλύουμε τις διαιτητικές σφαγές του Ολυμπιακού στην περίοδο από το 2010 μέχρι τις μέρες μας.

Σχόλια